Sabbie sottili, morbide e chiare si rigonfiano in piccole dune costellate di gigli di mare. Alle spalle, separate da pini, le acque rossastre dello stagno e delle saline, da cui la spiaggia prende il nome. Le Saline è una delle perle del territorio di Calasetta, da cui dista pochi chilometri, nell’isola di Sant’Antioco, la più grande per estensione dell’arcipelago del Sulcis. L’acqua, trasparente in riva, sfuma verso il largo in ogni tonalità di azzurro. Il fondale è limpido e degrada dolcemente, così da permettere una balneazione serena ai nuotatori meno esperti e ai più piccoli.
Le Saline est une plage de fin sable doré. De hautes dunes la séparent d'un étang où niche des espèces d'oiseaux caractéristiques de cette zone. D'ailleurs, à certaines périodes de l'année, on peut y admirer des flamants roses et des échasses.
La plage est dotée de nombreux services : grand parking, hôtel, bar et point de restauration. En outre, les bas-fonds qui la caractérisent permettent aux enfants de jouer aisément dans l'eau. Il est possible de louer des parasols, des chaises-longues et des pédalos. C'est la destination idéale des surfeurs, des amateurs de chasse sous-marine, et de ceux qui souhaitent tout simplement s'immerger dans ses eaux cristallines pour y admirer les merveilleux fonds marins.