Bianche pareti calcaree ne incorniciano i fianchi, creando una curiosa contrapposizione di colori con gli scuri scogli basaltici affioranti. Così nell’arenile, alla sabbia chiara si mischiano ciottoli levigati neri, mentre di fronte si apre il mare color smeraldo. Ziu Martine è la spiaggia dei piacevoli contrasti, a poco più di tre chilometri da Cala Gonone, borgata marinara di Dorgali. Potrai percorrerli in auto oppure a piedi: il panoramico viale del Bue Marino offre bellissimi scorci sul golfo di Orosei. Dalla strada, un sentiero sterrato tra la macchia – dove verdeggiano ginepri, mirti e lentischi -, ti condurrà a una breve scalinata, al termine della quale la spiaggia ti apparirà nel suo incanto.
Der Strand Ziu Martine befindet sich in der Ortschaft Calagone und zählt zur Gemeinde Dorgali. Er besteht aus Sand und Kieselsteinen und das Wasser ist hier besonders sauber und klar.
Ziu Martine befindet sich in der Ortschaft Calagone und der Gemeinde Dorgali und ist über die Staatsstraße 125 leicht zu erreichen. Man biegt in Richtung Calagonone ab, von wo aus man in die Viale Bue Marino gelangt und dann der Küstenstraße 26-bis folgt, wo man nach etwa 3 Kilometern auf den ausgeschilderten Strand trifft.
Der Strand bietet kein Serviceangebot: Es gibt hier einen kleinen Parkplatz und der flache Strand ist bestens auch für im Wasser spielende Kinder geeignet. Außerdem ist er bei Freunden der Unterwasserjagd sehr beliebt. Die nähere Umgebung ist für das Nachleben bekannt.