Sant'Efisio, la fiesta de Cerdeña

Sa ramadura - Festa di Sant'Efisio - Cagliari

Sant'Efisio, la fiesta de Cerdeña

Identidad, pasión y coralidad, se escenifica el evento más atractivo y sentido de toda la Isla
Una procesión interminable de trajes, canciones y oraciones

Crepitio e passi crescenti, zoccoli ritmati e ruote di carri che avanzano Crepitación y pasos crecientes, zuecos rítmicos y ruedas de carros que avanzan al unísono. Cagliari vuelve a ser atravesada por un cortejo de 3.000 personas con trajes tradicionales, que llegan de todas partes de Cerdeña, seguidas por ciento setenta jinetes, los Campidanesi, los Miliziani y la Guardiania. Un encuentro de colores, trajes, sonidos de las launeddas y de is goccius, los cantos de devoción: del 1 al 4 de mayo se celebra la Fiesta de Sant'Efisio. Se recuerdan los acontecimientos de principios del siglo IV del santo guerrero y se cumple el voto perpetuo que se le hizo durante la peste de 1652. Toda una Isla se detiene para repetir un largo ritual de casi cuatro siglos.

Folla alla partenza del cocchio di Sant'Efisio
Atmósfera de pasión y solemnidad

Una procesión majestuosa de 80 kilómetros, una de las más antiguas y largas del mundo, que toca el alma de quien se sumerge en ella, fascina a los sardos que la viven desde siempre y a miles de turistas embelesados por la atmósfera de pasión. Se llevan consigo imágenes inconfundibles y momentos inolvidables. La procesión parte a mediodía de las estrechas calles del casco histórico de Stampace. El cortejo marcha sobre una colorida alfombra de flores rosas, rojas y amarillas y esencias perfumadas: es el ritual de sa ramadura. Comienza un viaje en la cultura de un pueblo entre fe y autenticidad. 

Cavalieri alla Festa di Sant'Efisio  - Cagliari
En camino a través de los lugares de devoción

La magia se cierne sobre la ciudad: el crujido de las traccas, los carros adornados con flores y frutas, y los cantos de las cofradías acompañan a la carroza, tirada por dos bueyes con los cuernos adornados con coronas de flores. El trayecto va desde el lugar del cautiverio hasta el del martirio, la playa de Nora, donde se encuentra la pequeña iglesia románica dedicada al santo. Muchas paradas intermedias: el primer día en las iglesias de Giorgino y su Loi (Capoterra), luego en Villa d'Orri. El segundo día, después de pasar la noche en Sarroch, con una parada en Villa San Pietro y la llegada a Pula. El regreso el 4 de mayo a última hora de la tarde, después de varias celebraciones. A la vuelta en Stampace, las callejuelas y los callejones vuelven a llenarse de miles de fieles, que se despiden con buenos deseos al final de las celebraciones: ¡a atrus annus!

Un carro tradizionale alla Festa di Sant'Efisio
la disolución del voto, un rito de casi cuatro siglos

Hay una larga preparación detrás de cada Fiesta de Sant'Efisio, que llega a su 367ª edición y que pronto pasará a formar parte del patrimonio inmaterial de la Humanidad de la Unesco. Durante todo el año, en todas los pueblos se cuida al máximo la preciada ropa, que se ha transmitido de generación en generación. Los cofrades del Gonfalone desfilan en traje penitencial, con el hábito azul, las hermanas en negro, con el velo en la cabeza. L’Alter nos representando al municipio, montado en frac y sombrero de copa acompaña al santo. Frente al Palacio Cívico, Efisio se detiene para recibir el homenaje de la comunidad, mientras las campanas de las iglesias suenan festivamente y se oye el eco de las sirenas de los barcos. Es el momento más evocador, de participación profunda. Comienza la peregrinación y las celebraciones.

Sa ramadura - Festa di Sant'Efisio - Cagliari
El acto de fe extremo de Efisio como mártir para Cagliari

Al principio fue una promesa solemne, hecha el 11 de julio de 1652 por el municipio de Cagliari a su protector. Desde entonces, se honra cada primavera, con devoción y gratitud, incluso bajo los bombardeos de 1943 y durante la pandemia. Se invocó la intercesión de Efisio para detener la peste, que devastó la ciudad en el siglo XVII. Efisio, nacido en Asia Menor en el siglo III d.C., fue oficial del ejército romano. Según la tradición, se convirtió tras una visión de una cruz brillante en el cielo. Destinado en Cerdeña, mientras sus soldados luchaban contra los bárbaros, se convirtió en defensor del cristianismo, desobedeciendo a Diocleciano. El emperador ordenó su martirio en el año 303 d.C. Antes de ser ejecutado, como un acto de fe extremo, prometió proteger a Cagliari y a sus ciudadanos para siempre.

il ritorno notturno di sant'Efisio a Cagliari

Protagonistas de este artículo

Puntos de interés y localidades citadas